李孝琴，大学期间曾作为访问学者前往澳大利亚、美国研学。获浦东新区见习教师优秀奖，先后开设《实用英语翻译》《英语电影赏析》《English News Studio》等选修课程，带领社团《模拟联合国》参加各类活动，参与编写二附中英语学科《个性化学程》，指导多位学生获得“上外杯”、“科技英语竞赛”市、区各级奖项。出版中法翻译书《气候的历史》、《网恋》。在多年英语教学工作中，严谨踏实，关注学生的全面发展。