走进音乐剧的世界

2023年11月22号，我们十分荣幸地请到了七幕人生剧本总监、国内唯一职业音乐剧译配，同时也是中文版《摇滚莫扎特》歌词译配的程何老师，为二附中高一、高二和全体丘成桐少年班学子在体育馆带来主题为“Musical is Fun! 音乐剧《摇滚莫扎特》剧前导赏学习”的晨晖讲坛。

自上追溯到百年前音乐剧的源起，自经典剧目下延纵览今日剧场之盛景，程何老师的讲座为我们掀开了音乐剧舞台厚重幕布的一角，将这种常被冠以“高雅”而被人敬而远之的艺术形式以其鲜活的面容带入我们身边，让人得以窥见包容万千的“音乐剧宇宙”的绚丽多姿——古典、爵士、流行，甚至摇滚，音乐剧以其不拘一格的多样曲风和表现形式而广受欢迎，其题材也从历史到现实到奇幻广泛涉猎。同时，程老师引导着同学们不仅仅将目光局限于舞台上的两个小时，还从更专业的角度了解了音乐剧的译配和出品等一系列幕后工作。

再回到本次讲座的主题——摇滚莫扎特剧前导赏。同学刚走进体育馆时，都对于“摇滚”和“莫扎特”这不寻常组合不住惊叹。而程何老师在讲述中为我们渐渐揭露了这看似毫不相关的二字是如何联系到一起的，作为“导赏”，播放的两首中文版《摇滚莫扎特》选曲极佳地展现了古典与摇滚的结合，体育馆中萦绕着跃动的音符，自然流露出独属音乐剧的生命力和对生活报之以高歌的态度。音乐就是有这样的魔力，让人能通过理解无形的音符，领悟其背后的故事、联想到课本中莫扎特的生平。他曾碰壁，曾春风得意，热爱过，流泪过，他用欢笑嘲弄时光。纵使人生沉浮，也永远不向命运低头，对生命致以高歌。

乐声中，音乐剧中那有点顽强有点浪漫的生命力，仿佛为偌大的体育馆涂上了更加五彩缤纷的绚丽色彩，为我们指引着生活中的诗与远方。

期待着，在剧场相见！

【撰稿：25届8班 于悦；审稿：教务处、学生处】